La NIMP 15 (ISPM 15 en anglais) est une norme internationale qui impose de traiter et de marquer le bois brut des emballages utilisés dans le commerce international : palettes, caisses, calages. Son but est simple : empêcher les insectes et les maladies du bois de voyager d’un continent à l’autre avec les marchandises.
Pour un expéditeur, la conséquence est très concrète. Une caisse en bois massif non conforme peut être refusée, traitée d’office ou renvoyée à destination, avec des frais et des retards à la clé.
L’essentiel
- Le bois massif d’emballage doit être traité (le plus souvent à la chaleur : 56 °C à cœur pendant 30 minutes) et porter le marquage IPPC.
- Le contreplaqué, l’OSB, les panneaux de particules et le bois de 6 mm ou moins sont exemptés.
- Les échanges entre pays de l’Union européenne ne sont généralement pas concernés, mais le Royaume-Uni l’exige depuis 2021.
- États-Unis, Canada, Chine, Australie, Japon, Suisse, Royaume-Uni et beaucoup d’autres pays appliquent la norme.
Quels emballages sont concernés
Tous les emballages en bois brut, c’est-à-dire du bois scié, non transformé : palettes, caisses en planches, cadres, calages et chevrons utilisés pour arrimer une marchandise. Peu importe ce que vous expédiez : une machine, des meubles ou une sculpture, c’est le bois de l’emballage qui est contrôlé, pas la marchandise.
Quels bois sont exemptés
- le bois d’une épaisseur de 6 mm ou moins ;
- les panneaux de bois transformé par colle, chaleur et pression : contreplaqué, OSB, panneaux de particules, placage ;
- la sciure, les copeaux et la laine de bois ;
- le bois fixé à demeure dans les véhicules et les conteneurs.
C’est pour cette raison que les caisses destinées à l’export sont souvent fabriquées en contreplaqué : elles échappent à l’obligation de traitement et de marquage, tout en offrant une excellente résistance.
Le traitement et le marquage
Le traitement le plus courant est thermique : le bois doit atteindre 56 °C à cœur pendant au moins 30 minutes d’affilée. D’autres traitements existent (chauffage diélectrique, fumigation), mais la fumigation au bromure de méthyle est très encadrée en Europe et de moins en moins utilisée.
Une fois traité, le bois reçoit un marquage normalisé, apposé de façon lisible sur deux faces opposées de l’emballage :
| Élément du marquage | Signification |
|---|---|
| Sigle IPPC (épi de blé) | Conformité à la norme internationale |
| FR | Code du pays où le traitement a été effectué |
| Numéro | Identifiant du fabricant ou de l’entreprise de traitement |
| HT, DH, MB ou SF | Type de traitement : chaleur, diélectrique, bromure de méthyle, fluorure de sulfuryle |
Envois dans l’Union européenne et vers le Royaume-Uni
Entre pays de l’Union européenne, la norme ne s’applique généralement pas. En revanche, depuis le 1er janvier 2021, le Royaume-Uni l’exige pour tous les emballages en bois venant de l’Union. La Suisse et la Norvège l’appliquent aussi. Une caisse qui part pour Londres ou Genève doit donc être conforme, même si le trajet se fait entièrement par la route.
Notre conseil : ne réutilisez pas une vieille palette dont vous ignorez l’origine pour un envoi hors UE. Sans marquage visible, elle sera considérée comme non conforme.
Que se passe-t-il en cas de non-conformité ?
Selon le pays, l’emballage peut être traité sur place aux frais du destinataire, détruit et remplacé, ou la marchandise entière peut être réexpédiée. Dans tous les cas, l’envoi est retenu, et c’est souvent le délai qui coûte le plus cher, surtout pour une exposition ou une livraison à date fixe.
Questions fréquentes
Une palette en plastique est-elle concernée ?
Non. La norme ne vise que le bois brut. Les palettes en plastique, en métal ou en carton ne sont pas concernées.
Le contreplaqué doit-il être marqué ?
Non, le contreplaqué et les panneaux de bois transformé sont exemptés et n’ont pas à porter le marquage IPPC.
Faut-il la NIMP 15 pour envoyer une caisse en Allemagne ?
En règle générale non : les échanges entre pays de l’Union européenne ne sont pas concernés. Elle est en revanche exigée pour le Royaume-Uni, la Suisse et la plupart des pays hors UE.
Nos caisses destinées à l’export sont conçues pour respecter ces règles. Découvrez notre service d’emballage sur mesure et nos formalités douanières.
Passez de la lecture à l’action
Transpro Overseas organise ce type d’envoi depuis 2007. Décrivez-nous votre projet : nous vous répondons avec une solution concrète.
